《渔夫与金鱼》英语读书笔记带翻译

  贪心的人通常的下场是惨不忍睹的;善良的人,总会得到一些好的回报;而受人唆使的人,都是虚度人生,就像自己,没有做过任何事一样,结局一般都不提及这类人。《渔夫与金鱼》便是你个好的例子。

  The greedy people usually end badly; the good people always get some good returns; and the people who are instigated by others, just like themselves, have never done anything, and the end generally does not mention such people. Fisherman and goldfish is a good example for you.

  故事中的金鱼令我敬佩令我喜欢。他对生活的热爱不低于一个事业有成的小伙子,他愿意用一切东西换去自己的自由。

  I admire and like the goldfish in the story. His love for life is no less than that of a successful young man, who is willing to trade everything for his freedom.

  但故事中的老太婆贪得无厌,的寸进尺,贪图荣华富贵,一心想不劳而获,我认为这种人在社会上并不少。有的人为求高官不择手段,有的人为求一时富贵"义不容辞"地当上贪官,有的有了一点名声就到处骗吃骗喝。但是这些人都一一被送进监狱,甚至被判处死刑,相对与故事中的老太婆来说,她真的很好,因为她只是遭到回到以前的样子这个处罚。

  But in the story, the old woman is greedy for wealth and wealth. She wants to get something for nothing. I don't think there are many such people in the society. Some people are unscrupulous in their pursuit of high-ranking officials, some people are "duty bound" to become corrupt officials, and some people cheat around when they have a little reputation. But these people were sent to prison one by one and even sentenced to death. Compared with the old woman in the story, she was really good, because she was only punished as she was before.

  故事中的渔夫就扮演着被人唆使的角色,他给予我们要奋发向上并不能被人控制的启示,老太婆呢,就给了我们幸福是要靠自己努力争取的这个启示!

  The fisherman in the story plays the role of being abetted. He gives us the enlightenment that we should strive for success and not be controlled by others. The old woman gives us the enlightenment that happiness depends on our own efforts!

本文地址: http://www.joozone.com/tg/79425.html

《渔夫与金鱼》英语读书笔记带翻译
《《渔夫与金鱼》英语读书笔记带翻译》
建议您下载Word文档到电脑,方便收藏和打印.
推荐度:
点击下载《渔夫与金鱼》英语读书笔记带翻译
点击下载文档

文档为doc格式