假如你是黎明加，你的外国笔友杰森给你写了一封信，说她想给自己的汉语老师送一份礼物来表达自己的感激之情，但是她不知道中国的送礼习俗，所以请你给她一些建议。请根据下面的提示，用英语写一封回信给她。

提示：1.要根据个人喜好选择礼物；

2.礼物的包装不要使用白色或者黑色包装纸（wrapping paper）；

3.不要送钟、鞋或者梨。

要求：1.语意通顺，条理清楚；

2.80词左右。（信的格式和开头已给出，不计入总词数）

【优秀满分范文】

Dear Jason,

杰森，你好：

I am glad to give you advice on the customs of giving gifts in my country.

我很高兴能给你提供一些关于中国的送礼习俗的建议。

Firstly, I think you need to find out what your Chinese teacher likes. Choosing the gift that your teacher is interested in is a good idea. Secondly, don't pack the gift with black or white wrapping paper, because black and white aren't considered to be lucky colors. Thirdly, don't buy your teacher a clock, a pair of shoes, or some pears because these have bad meanings in Chinese when giving a gift.

首先，我认为你应该洞察一下你的中文老师的个人喜好，要根据你老师的个人喜好选择礼物，这是个不错的做法。其次，礼物的包装不要使用白色或者黑色包装纸，因为黑色和白色会被理解成不幸运的符号。第三点，不要给老师送钟（终）、鞋（血）或者梨（离），因为这些在中国送礼的礼节中，会被认为是不好的寓意。

I hope my advice can help you.

我希望我的建议能够帮助到你。

Yours,

爱你的

Li Mingjia

黎明加

★ 本文由“作文地带”原创翻译，如需转载，请注明来源：http://www.joozone.com/ 与出处：作文地带 。否则请勿转载。

本文地址： http://www.joozone.com/chuzhong/808988.html